Kalem Börek de Batata, Alho Assado, Alecrim e Queijo
Receitas Internacionais

Kalem Börek de Batata, Alho Assado, Alecrim e Queijo

Um börek turco crocante por fora e cremoso por dentro, recheado com batata assada, alho assado, alecrim e muita muçarela derretida.

14 de junho de 2026
Tesouros da Padaria

Minhas melhores receitas estão nos meus ebooks

Tesouros da Padaria

R$ 19,90+1 cupom
Veja agora →

Kalem Börek de Batata, Alho Assado, Alecrim e Queijo

Crocante por fora, cremoso por dentro, com batata, alho assado, alecrim e muito queijo.

O kalem börek é uma daquelas receitas que explicam a força da cozinha turca com poucos gestos: uma massa simples, aberta até quase ficar translúcida, um recheio generoso e o forno fazendo o trabalho final de transformar tudo em crocância.

Nesta versão, a batata assada entra como base cremosa, o alho assado traz doçura e profundidade, o alecrim perfuma sem pesar e a muçarela derrete no meio do recheio, criando aquele contraste irresistível entre a casquinha dourada e o interior macio.

É uma receita de partilha. Daquelas que rendem bem, ocupam a mesa, perfumam a cozinha e fazem sentido quando servidas ainda quentes, com o queijo puxando e a massa estalando na primeira mordida.

Ingredientes da massa

  • 800 g de farinha de trigo, aproximadamente 6 xícaras
  • 500 ml de água, aproximadamente 2 1/2 xícaras
  • 20 g de sal
  • 200 g de manteiga derretida para untar e descansar as massas

Ingredientes do recheio

  • 1 kg de batata assada e amassada
  • 2 cabeças de alho assadas
  • 5 colheres de sopa de azeite de oliva
  • Alecrim fresco ou seco a gosto
  • Sal a gosto
  • Pimenta-do-reino a gosto
  • 200 g de queijo muçarela ralado finamente

Está gostando dessa receita?

Compartilha com quem vai fazer com você 😊

Modo de preparo da massa

  1. Em uma tigela grande, misture a água com o sal.
  2. Adicione a farinha aos poucos, mexendo até formar uma massa macia.
  3. Transfira para a bancada e sove por cerca de 15 minutos, até a massa ficar lisa, elástica e sem grudar nas mãos.
  4. O tempo de sova é importante para desenvolver o glúten e garantir que a massa suporte a abertura bem fina.
  5. Cubra com filme plástico e deixe descansar por 10 minutos.
  6. Para testar a elasticidade, puxe um pequeno pedaço da massa. Se ela esticar sem rasgar facilmente, está pronta.

Divisão e descanso

  1. Divida a massa em 20 bolinhas do mesmo tamanho.
  2. Coloque as bolinhas em um recipiente grande com a manteiga derretida, garantindo que todas fiquem bem envolvidas pela gordura.
  3. Cubra com plástico e deixe descansar por 1 hora.
  4. Esse descanso relaxa o glúten e permite que a massa abra fina, elástica e quase transparente.
  5. Se preferir, a manteiga pode ser substituída por óleo ou azeite.

Preparo do recheio

  1. Com as batatas ainda mornas, amasse bem até formar uma base cremosa, mas firme.
  2. Esprema os dentes de alho assados e misture à batata.
  3. Adicione o azeite, o alecrim, o sal e a pimenta-do-reino.
  4. Misture bem até o recheio ficar úmido, perfumado e estruturado.
  5. Acrescente a muçarela ralada finamente e misture novamente.
  6. O ponto ideal é cremoso, mas firme o bastante para não vazar na hora de enrolar.

Abertura e montagem

  1. Pegue uma bolinha de massa por vez, mantendo as demais cobertas para não ressecar.
  2. Abra primeiro com as mãos até atingir aproximadamente o tamanho de um prato.
  3. Depois, vá esticando delicadamente, levantando, girando e puxando a massa até que fique muito fina, quase translúcida.
  4. Coloque uma porção de recheio em uma das extremidades da massa.
  5. Enrole como um charuto comprido, mantendo o recheio bem acomodado no interior.
  6. Repita o processo com todas as bolinhas.

Como assar

  1. Disponha os rolos em uma assadeira untada ou forrada com papel manteiga.
  2. Leve ao forno preaquecido a 200 °C.
  3. Asse por 15 a 20 minutos, ou até que os böreks estejam bem dourados, crocantes e levemente estaladiços por fora.
  4. Sirva ainda quente, quando o queijo está derretido e o contraste de texturas aparece no melhor ponto.

Dica do chef

Se o clima estiver frio e a manteiga começar a endurecer durante o descanso, aqueça levemente o recipiente por poucos segundos ou deixe próximo ao forno morno. A gordura precisa permanecer fluida para ajudar a massa a relaxar e abrir sem resistência.

Essa receita rende cerca de 2 assadeiras grandes, ideal para servir em reuniões, entradas generosas ou mesas de compartilhamento.

Conclusão sensorial

O resultado é um börek de contraste preciso: a massa fina quebra na mordida, o recheio de batata vem cremoso e quente, o alho assado aparece doce e profundo, o alecrim perfuma o fundo do paladar e a muçarela costura tudo com generosidade.

É simples na essência, mas cheio de presença. Um prato para comer com as mãos, servir direto da assadeira e repetir sem cerimônia.

Panificação Turca

Você encontra mais receitas como essa em

Panificação Turca

Receitas de pães e massas turcas com formatos, recheios, sementes e sabores de uma tradição milenar.

Comprar — R$ 19,90
Chef Homero Meyer

Chef Homero Meyer

Faça, publique e marque @homeromeyer para eu poder compartilhar!

kalem börekbörek turcoreceita turcabatataalho assadoalecrimqueijomassa artesanalreceitas internacionaishomeromeyer

Gostou desta receita? Deixe seu curtir! 😊

Faça login para curtir
Cucaccia de Mirtilo com Farofa Crocante e Glacê de Limão

Próxima receita

Cucaccia de Mirtilo com Farofa Crocante e Glacê de Limão

Uma sobremesa criativa que mistura focaccia doce e cuca: massa fofinha, compota de mirtilo, farofa crocante e glacê de limão por cima.

Continuar lendo

Gastronomia de verdade

Minhas melhores receitas estão nos meus e-books

Técnicas, segredos e receitas exclusivas que não aparecem aqui no blog.

E-books que combinam com esta receita

Aprofunde seu conhecimento gastronômico

base44
Edit with Base44